再度敗給大陸翻譯
================
蠟筆小新--> 一個低能兒的故事（有夠狠...）
哈姆太郎--> 一隻黃金鼠之向日花田的故事
（這麼長的名字，那每天小朋友之間的對話就是～
小明：小華，你昨天有沒有看一隻黃金鼠之向日花田的故事啊？
小華：有啊有啊~我昨天有看一隻黃金鼠之向日花田的故事哦！
天啊～不累啊？）
犬夜叉--> 那狗、那井、那女人（噴血...）
獵人--> 爸爸．你在哪裡（突然想到國小某課文...天這麼黑，風這麼大，爸爸捕魚去... 吐血...）
G鋼彈（God Gundam）--> 狗的大砲機械人（吐血...）
W鋼彈（Wing Gundam）--> 羽毛大砲機械人（殺了我吧...）
鋼彈X--> 大砲機械人．叉（無言以對了...）
================
蠟筆小新--> 一個低能兒的故事（有夠狠...）
哈姆太郎--> 一隻黃金鼠之向日花田的故事
（這麼長的名字，那每天小朋友之間的對話就是～
小明：小華，你昨天有沒有看一隻黃金鼠之向日花田的故事啊？
小華：有啊有啊~我昨天有看一隻黃金鼠之向日花田的故事哦！
天啊～不累啊？）
犬夜叉--> 那狗、那井、那女人（噴血...）
獵人--> 爸爸．你在哪裡（突然想到國小某課文...天這麼黑，風這麼大，爸爸捕魚去... 吐血...）
G鋼彈（God Gundam）--> 狗的大砲機械人（吐血...）
W鋼彈（Wing Gundam）--> 羽毛大砲機械人（殺了我吧...）
鋼彈X--> 大砲機械人．叉（無言以對了...）
全站熱搜
留言列表
All LIFE 小麻雀看世界 (8)