close

【影評】Wedding Fever In Campobello 到坎勃貝蘿去提親
 

 
官方網站:http://campobello.swtwn.com
     http://blog.sina.com.tw/campobello
上映日期:2010-03-19
影片年份:2009
類  型:喜劇
片  長:1時34分
導  演:妮樂蓮娜沃瑪(Neele Leana Vollmar)
編  劇:Daniel Speck
演  員:李諾班菲、奎斯強沃門、米娜棠德、Maren Kroymann、Gundi Ellert
發行公司:海鵬電影
出  品  國:Italy | Germany
出  品:Claussen Wobke Putz Filmproduktion
語  言:German | Italian
色  彩:color
音  效:Dolby SR 
  
─────── 
 
IMDB:http://us.imdb.com/title/tt1339122
Director:Neele Leana Vollmar
Writers:Daniel Speck (screenplay) & Jan Weiler (screenplay) ...
Release Date:6 August 2009 (Germany)
Genre:Comedy
Plot:When Jan decides to marry his girl-friend Sara, he is not aware of his opponent: her father, who is an Italian patriarch...
Cast: Lino Banfi (Antonio - Saras Vater), Christian Ulmen (Jan), Mina Tander (Sara)
Runtime:Germany:96 min
Country:Italy | Germany
Language:German | Italian
Color:Color 
 
───────
  
只要相愛,什麼事情都天不怕地不怕──如此唯美的誓言,只有在電影裡面才會出現,肯定還未能夠體驗現實生活的人講出來的。愛情電影往往傳遞給觀眾浪漫無敵的意念,認為僅要男方秀出戒指,女方點個頭,說個YES,流點感動的淚,就可以手牽手快樂奔向教堂互許美好終身,從此過著幸福的每一天…
 
戀愛可以只是兩個人之間的事,結婚卻很難只是兩個人說說而已。諸如結婚要選在哪一個良辰吉日?結婚地點要在小倆口相識的地點或是男方家鄉或是女方家鄉?結婚儀式要包含哪些?要邀請誰作為婚禮主持?要不要歡喜相揪左鄰右舍來參加宴客或是小倆口默默完婚就好?宴客對象又打算要請哪些人…尤其從電影【羅密歐與茱麗葉】就可以知道,在團結力量大的義大利,是個容易有世仇家族的國家,有些人可是被列入黑名單,打死不相往來的,要小心翼翼處裡絕對不能邀請出席…如果遇上要求多的長輩,光是這些細節便足以讓小倆口忙到吹鬍子乾瞪眼。
 
愛情倒也不是不能戰勝一切,但前提是要有勇氣將即將迎面而來的障礙視若無睹,因為結婚絕對不是兩個人的事而已,很多老人家如此說:這是兩方整個家族的事。如果不這麼認為,來看看【到坎勃貝蘿去提親】,就會知道結婚有多難搞。凡是經歷過婚姻,或者那些曾經鉅細靡遺注重婚禮細節的人們,看了【到坎勃貝蘿去提親】肯定都會拍手叫好!沒結過婚的,八成都會被嚇到。這一次,【到坎勃貝蘿去提親】不訴求浪漫的婚姻,因為現實通常不是如此上演,而改以呈現真實狀況。男人來自德國,女人來自義大利卻擁有德國國籍,一連串烏龍窘事上演著,讓這一對原本甜蜜蜜的小倆口為了舉行婚禮鬧得雞飛狗跳,一切不如預料中順利也就算了,還加上難搞的岳父參一腳。
  
如果不習慣、不喜歡、甚至是討厭對方家人怎麼辦?由Lino Banfi飾演的岳父Antonio一角,堅持要將婚禮辦在義大利,其冥頑不靈的個性,偶爾反倒流露點真情的小幽默,而準女婿Jan(由Christian Ulmen飾演)則因為其來自德國的硬梆梆個性,完全無法融入未婚妻Sara(由Mina Tander 飾演)的大家族,偶爾因為種族語言衍生笑端。對任何人來說,要委屈自己配合對方家族的要求而不能自由自在過自己想要的生活,肯定許多人都受不了──尤其若盯著你每日生活作息以及言行舉止的看的是一脫拉庫的對方家族。
 
【到坎勃貝蘿去提親】在一系列嚴肅的婚禮準備應對裡,導演試圖以莞爾方式表達,其實觀眾都能感受到被逼像得像是熱鍋上螞蟻的男主角Jan的無奈,偶爾出現的幻想症狀,導演更以跳脫現實的有趣的特效呈現。其實,如果真的想要兩個人簡單了事也可以,但是必須要有十足的勇氣去切割關係!
   
劇情安排:★★★☆☆
拍攝手法:★★★★☆ 
音效特效:★★★★☆  
演技配音:★★★★☆ 
推薦程度:★★★☆☆  
 
───────
 
劇情簡介
憨直的男友想結婚,超瞎的岳父偏發威!
 
楊想結婚了!他決定要迎娶一個義大利裔的德國女孩莎拉。異國聯姻說來也沒啥稀奇,但楊顯然小看了他難搞的準岳父安東尼歐…。
 
安東尼歐年輕時就從義大利來到德國打拼,並在這裡娶妻生女。對頑固的他而言,只有回到家鄉「坎勃貝蘿」舉辦婚禮才算風光。在準岳父的堅持下,楊和莎拉只好千里奔波回到義大利,準備籌辦他們的婚禮。沒想到迎接他們的,除了「坎勃貝蘿」的美麗風光外,還有莎拉娘家一托拉庫令人花轟的親戚…。
 
莎拉的親戚看到從德國來的「阿兜仔」都覺得很有趣,紛紛搬出了生猛海鮮來餵他,讓只愛吃肉的楊不知該如何拒絕…。而異國的「美味」、南方人的「熱情」,甚至從莎拉父女後面牽拖出來的這群熱情過頭的親戚,也都讓他感到越來越難招架…。他甚至懷疑:這是否就是自己夢寐以求的幸福未來?…楊跟莎拉的婚禮,最後真能在「坎勃貝蘿」順利舉行嗎?他的準岳父又還會突發什麼奇想呢?這場充滿意外又笑料百出的求婚之旅,竟越來越精彩…。
 
電影《到坎勃貝蘿去提親》改編自青年作家楊懷樂(Jan Weiler)在德國瘋狂賣出一百萬冊、兼具知性與感性的暢銷小說【瑪麗亞,他不喜歡吃】(Maria, ihm schmeckt's nicht!),對於異國愛情,有著既深刻又令人莞爾的精彩演出,尤其當德國青年面對準新娘龐大的「娘家」時,不論在美食、文化、旅行和人生觀上,都出現了無力招架卻趣味橫生的絕妙現象,令人意猶未盡、回味無窮!

arrow
arrow
    全站熱搜

    NSR*FZR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()